사진 - ��������� ���������������